muoz iu bereit ân ende sîn,‹
sprach dô diu werde künigîn
und îlte von dem bette glanz.
ir vröude was dô worden ganz,
wan si vergaz ir pîne.
sie gienc dô z'eime schrîne,
dar ûz diu minneclîche zôch
ein vingerlîn tiur unde hôch,
dar inne lac ein edel stein,
der bezzer, danne guot, erschein
werden euch auf ewig zur Verfügung stehen‹,
antwortete die angesehene Königin
und sprang vom glänzenden Bett auf.
Ihre Freude hatte sich nun zu einem Ganzen gefügt,
denn sie vergaß all ihr Leid.
Sie ging dann zu einem Schränkchen,
aus dem die Bezaubernde
einen wertvollen und außergewöhnlichen Ring hervorholte,
in dem sich ein Edelstein befand, dem man ansehen konnte,
dass er mehr als nur zweckmäßig war,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen