sîn heil mit hôher kûre.
den helm, dâ diu figûre
von im was ûf gebunden,
den brâht er bî den stunden
z'eim opfer in die selben stift
und las ouch dâ die zouberschrift,
als in Mêdêâ lêrte.
der jungelinc sich kêrte
die rihte gegen der sunnen,
des hete er dâ gewunnen
durch ihren hohen Entschluss sein Heil zu mehren.
Den Helm, auf den er
das Bildnis gebunden hatte,
den brachte er dann
dort, in diesem Gotteshaus, als Opfer dar
und außerdem las er dort die Zauberschrift,
wie es ihm Medea beigebracht hatte.
Der junge Mann wandte sich
in Richtung der Sonne
und sicherte sich auf diese Weise
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen