der drîer tugent meisterschaft
hât als endelôse kraft,
daz man niht mac durgründen
mit herzen und mit münden,
waz von in wunders mac geschehen.
dar umbe darf nieman des jehen,
diz mære daz ensî niht wâr,
daz diu küniginne clâr
von altem ungeverte
ir swæher sus generte.
Die große Kraft, die in diesen dreien steckt,
ist so riesig und unfassbar,
dass man mit Herz und Mund
nicht vollständig ergründen kann,
welche Wunder durch sie geschehen können.
Deshalb darf niemand behaupten,
die Geschichte sei nicht wahr,
dass die strahlende Königin
ihren Schwiegervater auf diese Weise
vom Leid des Alters erlöste.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen