Mittwoch, 2. Februar 2022

15920-15929

swenne er dâ nâch sîner gir

in ir ougen sich ersach,

sô wizzent, daz im wol geschach

und daz im wart sô sanfte nie.

vil manigen siufzen er dô lie,

der ûz des herzen grunde sleich.

er wart dô von geluste bleich

und aber denne rôsenvar:

sô sach diu sælig iemer dar

und dâhte denne tougen:


Immer, wenn er Lust hatte, 

sich dort in ihren Augen zu erblicken,

dann fühlte er sich wohl;

und ihr sollt wissen: niemals hat er sich so leicht und gut gefühlt.

Immer wieder seufzte er dann –

und diese Seufzer kamen auf sanften Füßen vom Grunde seines Herzens. 

Dann wurde er bleich wegen seiner Begierde –

und dann aber wieder rosenfarben.

Und die Glückselige verfolgte das alles aufmerksam

und dachte dann, ganz für sich:

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen