dû solt nâch dîner girde
dâ vinden ein erwünschet leben.
Helêne diu wirt dir gegeben
ze wîbe und z’einer frouwen.
an der solt dû beschouwen,
daz ir wunneclicher lîp
vil schœner ist denn alliu wîp,
diu man siht ûf der erden.
dir sol ze teile werden
an ir der Kriechen rîchtuom.
Du wirst, ganz deinem Willen gemäß,
dort das finden, was du dir wünscht:
Helena wird
deine Frau werden.
Du wirst sehen,
dass sie
viel schöner ist als alle anderen Frauen,
die man auf der Erde sehen kann.
Durch sie wirst Du teilhaben
am Reichtum und der Macht der Griechen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen