und ein gar wunderlichez dinc!
Pârîs, der clâre jungelinc,
mit dem diu lant geblüemet sint,
der ist ouch mînes herren kint
und sîn geburt von rehter ê.
noch weiz nieman die wârheit mê,
wan ich aleine ûf erden;
ouch sol ez von dir werden
verswigen hiute und iemer.
entsliezen soltû niemer,
und eine ziemlich seltsame Sache!
Paris, der schöne junge Mann,
mit dem sich die Länder schmücken,
der ist zudem das Kind meines Herrn
und seine Geburt entstammt einer rechtmäßigen Verbindung.
Im Moment weiß sonst niemand die Wahrheit,
sondern auf der ganzen Erde nur ich allein.
Auch musst du es für dich behalten,
jetzt und für alle Zeit.
Du darfst niemals enthüllen,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen