ze lobelichem ende dran.
dû bist ein gar getürstic man
des lîbes und des muotes.
vil êren unde guotes
hât Sælde ûf dich gezwîget.
dû wærest gar gefrîget
vor aller slahte meine,
wan daz dir ein vil cleine
an ganzer wirde bristet.
ein lop hât sich gevristet
ein lobenswertes Ergebnis.
Du bist ein ganz und gar kühner Mann,
sowohl hinsichtlich des Körpers wie auch des Geistes.
Großes Ansehen und großen Besitz
hat das göttliche Heil dir aufgepfropft.
Du wärst völlig frei
von jedeweder Falschheit,
wenn dir nicht etwas Klitzekleines
zur vollkommenen Ehre fehlen würde.
Eine Auszeichnung hat sich von dir ferngehalten,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen