arzenîe bræhte zuo.
daz iu daz fiur iht leides tuo
der zweiger pfarren êrîn,
des mugent ir ân angest sîn,
swenn ir bestrîchent iu dâ mite.
getriuwer degen wol gesite,
dar zuo wirt iu von mir gegeben
ein lîm, der kan sô vaste cleben,
daz sich von sînen kreften
kein sache mac entheften,
Arzneimittel herstellen konnte.
Ich braucht, wenn ihr euch damit einreibt,
keine Angst zu haben,
dass euch das Feuer der
beiden erzenen Ochsen schaden werde.
Außerdem gebe ich euch,
der ihr ein getreuer und anständiger Kämpfer seid,
einen Leim, der so fest zu kleben imstande ist,
dass sich wegen seiner Klebekraft
kein Ding auf der Welt lösen kann,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen