wol merkent, vriunt vermezzen,
und nihtes welt vergezzen,
sô wirt iu lop und êre kunt.
nû küssent mich an mînen munt
und îlent iuwer strâze.
daz iuch vrô Sælde lâze
mit vröuden und mit êren
her wider zuo mir kêren!‹
Jâson er tet, daz si gebôt.
ir munt durchliuhtic rôsen rôt
genau einprägt, mutiger Freund,
und nichts davon vergesst,
dann werdet ihr es zu Ruhm und Ansehen bringen.
Küsst jetzt meinen Mund
und macht euch auf den Weg!
Die Herrin des Heils lasse euch
mit Freude und Ansehen
wieder zu mir zurückkehren!‹
Jason tat, was sie befohlen hatte.
Ihr Mund, der durch und durch rosenrot erstrahlte,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen