mit herzen und mit munde.
er kêrte bî der stunde
fürbaz in ein ander lant,
dar inne er einen künic vant,
der was geheizen Thelamôn.
er diente ûf ganzer wirde lôn
den êren alliu sîniu jâr
und seit von im die schrift vür wâr,
daz er betalle wære
den friunden helfebære
mit dem Mund und mit dem Herzen.
Er zog dann
weiter in ein anderes Land.
Dort fand er einen König
namens Thelamon.
Der diente schon sein ganzes Leben lang
dem Ansehen, um den Lohn vollkommener Würde;
und es bestätigt über ihn die Schrift,
dass er den Freunden stets
ein Helfer war
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen