nû seht, daz manger hande
verlust niht werde ûf iuch geleit
und iuwers landes vrîheit
niht valle in grôzen unprîs.
wan swie mîn herre Pârîs
nû strîchent gegen Kriechen,
ir müezent iemer siechen
an êren unde an guote,
dâ von sint in der huote,
daz er belîbe an dirre zît.
Seht zu, dass ihr nicht für
große Verluste verantwortlich seid
und dass die Freiheit eures Landes
nicht zum Gespött wird.
Denn wenn mein Herr Paris
nun zu den Griechen reist,
werdet ihr auf ewig
an Ansehen und Besitz einbüßen.
Achten deshalb darauf,
dass er hierbleiben wird.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen