Donnerstag, 25. September 2014

1571-1580

der si dô schiede nâch ir ger.
nû hôrte ir rede her Jûpiter,
wan er saz in nâhe bî.
dâ von sô bâtens' alle drî
den hübschen und den werden got,
daz er si durch sîn hôch gebot
geruochte ûz kriege wîsen,
sô daz er eine prîsen
ûz in drîn begünde,
diu daz verschulden künde,

um dort ihrem Willen entsprechend zu schlichten.
Nun hörte Herr Jupiter ihre Diskussion,
weil er in ihrer Nähe saß.
Deshalb baten alle drei
den achtbaren und anerkannten Gott,
dass er ihnen durch seine Entscheidung
einen Weg aus dem Streit heraus zeigen möge,
indem er anfange,
eine von ihnen dreien dafür zu loben,
dass sie die Ursache bieten könne, die dazu führt

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen