alsô wart Hercules enzunt
ûf die von Troye bî der stunt
und reit grisgrammend under in.
sîn ouge daz stuont allez hin,
dâ Lâmedon der künic vuor.
sîn herze tougenlichen swuor,
daz er den lîp dâ müeste lân.
er wolte rechen ûf dem plân,
swaz er im leides ie getete.
daz er in treip von sîner stete,
genau so entflammte damals
– auf die Trojanern – Herkules,
der knurrend mitten in sie hinein ritt.
Sein Auge war fest dorthin gerichtet,
wo Lamedon unterwegs war.
Sein Herz schwor insgeheim,
dass er dort sein Leben lassen müsse.
Er wollte auf dem Kampfplatz all das Leid
rächen, das er ihm angetan hatte.
Dass er ihn von seinem Gebiet vertrieben hatte,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen