wan si fuorte Enêas
und pflac ir ûf der strâze
in alsô rîcher mâze,
als ez ir êren wol gezam.
Prîant der künic lobesam
Pârîsen minneclîche enpfie.
der seite im ûf ein ende, wie
sich heten sîniu dinc getragen.
betiuten und ze rehte sagen
begunde er im diu mære,
denn sie wurde von Eneas geführt
und er kümmerte sich auf dem Weg
mit überaus großem Aufwand um sie,
so wie es ihrem Ansehen gebührte.
Priamus, der angesehene König,
empfieng Paris liebevoll.
Der erzählte ihm ausführlich, wie
es ihm ergangen ist.
Ordentlich erzählte er ihm die Geschichte
und erklärte ihm,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen