Freitag, 7. Oktober 2016

5851-5860

und hete ein vremdez bilde;
wan sîn figûre wilde
truoc an ir zweiger hande schîn.
daz oberteil der forme sîn
was gestellet als ein man
und stiez ein underteil dar an,
daz eime rosse was gelîch.
der selbe meister künsterîch
was ob allen tieren starc
die grîfen und die löuwen arc

und er bot einen fremdartigen Anblick,
denn seine verwilderte Gestalt
hatte zweierlei Aussehen.
Der obere Teil seines Körpers
war wie ein Mann geformt
und daran schloss sich ein unterer Teil an,
der wie bei einem Pferd aussah.
Dieser virtuose Meister
war stärker als alle Tiere;
die Greifen und die üblen Löwen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen