verschrôten niht enkunde,
den lîm er dô begunde
her vür ûz sîner teschen nemen.
swaz im dâ mohte wol gezemen
und im ze tuonne was gewant,
daz tet er allez dô zehant.
Der helt küen als ein wilder eber
der warf den lîm starc unde cleber
den ohsen grôz und êrîn
durch beidiu naselöcher în
nicht zerhauen konnte,
nahm er nun den Leim
aus seiner Tasche.
All das, was er dort auf anständige Weise tun konnte,
und alles, was angemessen war,
das alles tat er dann auch sogleich.
Der Held warf, kühn wie ein wilder Eber,
den kräftigen und klebrigen Leim
den großen, erzenen Ochsen
in beide Nasenlöcher hinein
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen