moht ûz gebrechen vürbaz mêr.
die grimmen ohsen und daz êr
wurden an ir kraft erlemet
und mit dem lîme alsô gezemet,
daz si begunden biuwen.
ir sont vürwâr getriuwen,
ir kraft wart übercreftet.
ein pfluoc an si geheftet
was mit starkem îsen,
den si begunden wîsen
hindurchdringen konnten.
Die schrecklichen Ochsen und das Erz
wurden in ihrer Macht gelähmt
und mit dem Leim derart gezähmt,
dass sie anfingen, das Feld zu bestellen.
Ihr könnt mir glauben,
dass ihre Macht überwunden worden war.
Mit kräftigem Eisen
war ein Pflug an ihnen festgemacht,
den sie in Bewegung setzten
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen