als er vor drîzic jâren was.
durchliuhtic sam ein saver glas
wirt noch sîn wille trüebe.
swenn ich mîn zouber güebe
und mîner arzenîe dinc,
sô wirt ein vrecher jungelinc
vil schiere ûz im gemachet
und daz doch niht geswachet
wirt an kreften iuwer tugent.
ob ich iu minnert iuwer jugent,
so wie er es vor dreißig Jahren war.
Sein trüb gewordener Wille wird
klar und durchsichtig werden wie kobaltblaues Glas.
Wenn ich erst meinen Zauber angewandt habe
und meine mächtigen Heilmittel,
dann wird ganz schnell aus ihm
ein lebhafter Jüngling werden
und dennoch wird eure Kraft nicht
nicht geschwächt werden.
Würde ich eure Jungend vermindern,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen