die sach man alle schalten
mit grôzen kielen über sê,
dur daz Troiæren würde wê
von schedelicher swære dâ.
swaz volkes wonte in Asiâ,
daz muoste kumber dulden
von dirre liute schulden,
die von Eurôpe ruorten
und von Affrîcâ fuorten
ir kiele mit gewalte dar.
die sah man alle
mit großen Schiffen über das Meer fahren,
um den Trojanern zu Leid zuzufügen
und heftigen, kummervollen Schaden.
All das Volk in Asien
musste Kummer und Not ertragen,
wegen dieser Leute,
die von Europa kamen
und aus Afrika ihre Schiffe
mit großem Heer dorthin brachten.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen