daz ir im tuont die wârheit schîn.
ir mügent des ân angest sîn,
daz ir sînen zorn bejagent,
ob ir die rehten schulde sagent;
dar umb ist er iu niht gehaz,
wan er hât hie gelobet daz
bî küniclicher sicherheit,
daz dem dekeiner slahte leit
von sîner hôhen kraft geschehe,
der von Pârîse hie verjehe
dass ihr die Wahrheit ans Licht bringt.
Ihr braucht keine Angst zu haben,
dass ihr euch seinen Zorn zuzieht,
wenn ihr den Verstoß wahrheitsgemäß erzählt,
werdet ihr damit nicht seinen Hass auf euch richten,
denn er hat hier
mit königlichem Schwur versprochen,
dass demjenigen, durch seine hohe Gewalt,
kein Haar gekrümmt werden wird,
der hier über Paris
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen