dô gap sô lûterbæren schîn
diu wunneclîche varwe sîn,
daz uns der wille wart gegeben,
daz wir liezen im daz leben
dur sîner sælikeite prîs.
wir leiten ez ûf dickez rîs
in den wüesten œden tan.
sît vant ez dirre guote man
von wilder âventiure
und hât mit sîner stiure
Da leuchtete aber seine hinreißende Schönheit
so hell und klar,
dass wir den Entschluss fassten,
ihm das Leben zu lassen,
um seine Vollkommenheit zu würdigen.
Wir legten es auf dicke Äste
in dem wilden, einsamen Wald.
Danach fand es dieser gute Mann
durch unwahrscheinlich-glücklichen Zufall
und hat mit seinem Beistand
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen