Donnerstag, 25. April 2024

19780-19789

doch wâren si der clâren

an liehter schœnheit ungelîch.

Pârîs der junge künic rîch

wart ir zem êrsten innen,

wan si begunde brinnen

und liuhten in sîn ougen

sô verre sunder lougen,

daz er was der êrste man,

der si von ir kastelle dan

sach komen dô mit ir gezoge:


Doch konnte man diese Frauen 

mit ihrem Strahlen nicht vergleichen.

Paris, der junge, mächtige König,

war der erste, der sie erblickte,

denn sie begann zu strahlen

und in seine Augen zu leuchten

von so weit her, das könnt ihr mir glauben,

dass er der erste der Männer war,

der sie mit ihrem Gefolge 

von ihrem Schloss herbeikommen sah.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen