Dienstag, 17. Mai 2016

5081-5090

dar zuo bedarf man ziuge wol.‹
›herr, ich beziuge, wenne ich sol,
daz mîniu wort sint ungelogen.
Pârîs, den ich dâ hân erzogen,
der ist des edelen künges barn.
ob dû die wârheit wilt ervarn
umb den hôchgebornen knaben,
Hector, sô lâ den fride haben,
der mîn geziuc hie werden sol.
hilf im, daz er getürre wol

Zeugen braucht.‹
›Herr, ich bezeuge, wenn ich muss,
dass das, was ich gesagt habe, nicht gelogen ist.
Paris, den ich fernab von hier großgezogen habe,
der ist das Kind des ehrbaren Königs.
Wenn Du die Wahrheit über den
hochgeborenen Knaben erfahren möchtest,
Hector, dann gewähre dem den Frieden,
der hier mein Zeuge sein wird.
Hilf ihm, dass er sich gern traut,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen