swaz ê der werde ritter
geliten hete riuwe,
diu wart frisch unde niuwe,
dô sîn ouge ir lîp gesach.
ouch wizzent, daz ir wê geschach
von sînem aneblicke.
si wart ouch in dem stricke
der minne dô gevangen;
wan dô si kam gegangen
und si gesach daz wunder,
All das, was der edle Ritter zuvor
erlitten hatte,
das traf ihn nun von Neuem,
als seine Augen sie erblickten.
Ihr müsst aber auch wissen, dass ihr
sein Anblick ebenfalls schmerzte.
Auch sie wurde dort in den Fesseln
der Liebe gefangen,
denn als sie herbeikam
und sie das Wunder sah,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen