ob ich in welle vristen
mit helferîchen listen
vor des grimmen tôdes zil.
nein ich, entriuwen, ich enwil,
ich sol mich baz bedenken ê;
wan ob ich mit im über sê
von mînen vriunden kêre,
sô muoz ich triuwe und êre
zebrechen in dem sinne mîn.
ich wil bî mînem vater sîn
ob ich ihn
mit hilfreichen Künsten
vor dem grimmen Tod bewahren möchte.
Fürwahr, nein, das möchte ich nicht.
Ich muss darüber zuerst genauer nachdenken,
denn wenn ich mit ihm über das Meer
ziehe und mich von Verwandten und Freunden abwende,
dann muss ich Treue und Ansehen
aus all meinem Denken und Wollen herausreißen.
Ich möchte bei meinem Vater sein
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen