Mittwoch, 11. Oktober 2023

18750-18759

ir leben unde ir êre

diu müezen si verliesen

und alle ein ende kiesen

dar umbe, daz uns ie geschach

von in sô bitter ungemach.‹

Nû daz Hector die rede getete,

dô stuont zehant ûf an der stete

der stolze werde Pârîs.

er sprach: ›mîn bruoder ist sô wîs,

daz er daz beste rætet.


Leben und Ansehen

werden sie verlieren

und sie alle werden zugrunde gehen,

weil sie uns so großes Leid

zugefügt haben.‹

Als nun Hektor die Rede beendet hatte,

stand dort sogleich 

der edle Paris auf.

Er sagte: ›Mein Bruder ist so weise,

dass er die besten Ratschläge hat.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen