Donnerstag, 19. Oktober 2023

18800-18809

und meinte si vür alliu wîp

mit lûterlicher andâht.

ich wart in die gedenke brâht

den âbent und den morgen,

daz ich begunde sorgen,

wie mir diu schœne würde.

vil senender swære bürde

luot ich ûf daz herze mîn.

daz mir der minne meisterîn

ze solde ir werden lîp gehiez


und sie liebe ich mit reinen Leidenschaft

mehr als alle anderen Frauen.

Ich wurde dazu gebracht,

morgens und abends darüber nachzudenken

und mir darüber Sorgen zu machen,

wie ich die Schöne bekommen könnte.

Das schwere Gewicht der Sehnsucht

habe ich meinem Herzen aufgebürdet.

Dass mir die Meisterin der Liebe

sie als Lohn versprochen hat, 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen