sîn êre nider wirt geleit,
kum ich in sîner lande creiz.
dâ von ich daz merk unde weiz,
daz hœrent algelîche,
vil werder künic rîche,
ir wizzent wol und iuwer diet,
daz ich umb einen apfel schiet
mit mînen worten einen strît.
ir wârent zuo der hôchgezît
ûf der gekrieget wart alsus
Sein Ansehen wird vernichtet,
wenn ich erst in diesen Ländern angekommen bin.
Wenn ihr wissen wollt, woher ich das weiß
und warum ich mir so sicher bin, dann hört mir alle zu.
Angesehener und mächtiger König,
ihr und eure Leute wissen genau,
dass ich einen Streit um einen Apfel
mit meinen Worten beendet habe.
Ihr wart bei der Hochzeit,
wo derart gestritten wurde
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen