Montag, 2. Oktober 2023

18690-18699

mîn herze ist mit bescheidenheit

niht wol geblüemet noch erlûht.

sît aber iuch des hât gedûht,

daz ich daz her geleiten müge

und ich ze houbetmanne tüge

den fürsten und der ritterschaft,

sô sol ich alle mîne kraft

dar ûf mit vlîze wenden,

daz ich nû müge vollenden

al iuwer bete und iuwer gir.


Mein Herz ist durch Verstand

weder gut geschmückt noch erleuchtet.

Da ihr aber nun einmal der Meinung seid,

dass ich in der Lage sei, das Heer zu führen,

und dass ich den Fürsten und Rittern

zum Hauptmann tauge,

werde ich all meine Kraft

eifrig dafür einsetzen und aufwenden,

all euren Bitten zu entsprechen

und euren Willen durchzusetzen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen