Donnerstag, 15. Februar 2018

8571-8580

sô tump kein ingesinde nie,
sô diz volc, daz hînaht hie
sus üppeclîche wachet
und ein gedœne machet
mit tobelichem schalle.
waz sol diz göuden alle,
daz diz gesinde hât erkorn?
ich wæne, slâfen sî versworn
und alle ruowe in dirre naht.
ach, herre vater, daz dû maht

eine Dienerschaft, die derart stumpfsinnig ist
wie dieses Volk, das heute Nacht hier
so völlig ohne Not wach bleibt
und einen Lärm veranstaltet
mit wahnsinnigem Gejohle.  
Was soll dieses verschwenderische Treiben,
das diese Gesellschaft sich hat einfallen lassen? 
Mir scheint, man verzichtet auf den Schlaf
und auf alle Ruhe in dieser Nacht.
Ach, mein Herr und Vater, dass du bereit bist,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen