si vuor dar in sîn rîche.
des vröute sich gelîche
sîn werdiu massenîe und er,
wan si mit wunneclicher ger
sâhen daz erwelte wîp,
dur daz wunder, daz ir lîp
het in ir zît begangen.
si wart vil schône enphangen
von Pêleô dem wîsen,
der ouch begunde grîsen
Sie zog in sein Land.
Darüber freuten sich sowohl
sein angesehener Hofstaat als auch er,
weil es ihnen ein freudiges Ansinnen war,
die einzigartige Frau zu sehen,
wegen des Wunders, dass sie
zuvor gewirkt hatte.
Sie wurde sehr schön
von Peleus, dem Weisen, empfangen,
der ebenfalls grau zu werden begann
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen