ir samenunge solte sîn
des mâles in der selben stift.
mir seit der wâren buoche schrift,
daz kiele vil dar kæmen
und ir gelende næmen
vor dirre guoten veste.
sich heten wol die geste
gewarnet hôher lîpnar.
her Agamennon brâhte dar
geladen wol zwei hundert schif,
Dort sollte dieses Mal
ihr Sammelpunkt sein.
Die Worte derjenigen Bücher, die die wahre Geschichte erzählen,
sagen mir, dass viele Schiffe dorthin gekommen seien
und dort, vor dieser schönen Stadt,
anlandeten.
Die Gäste hatten sich sorgfältig
mit gutem Essen versorgt.
Agamemnon brachte gut zweihundert gut beladene
Schiffe dorthin mit,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen