der künic von Boêzîe,
der Archelâus was genant,
kam dar mit helferîcher hant,
wan er fuor ûf der êren spor.
er und der künic Prothênor
zuo kêrten unde vielen
mit sehs und sehzic kielen,
die liute fuorten unde ros.
her Cedius und Epistros,
zwên edelfrîen hôchgeborn,
Der König von Böotien,
der Archelaus hieß,
kam mit großer Unterstützung herbei,
denn er folgte dem Weg, der zum Ansehen führt.
Er und der König Prothenor
kamen
mit sechsundsechzig Schiffen herbei,
die Leute und Pferde transportierten.
Die Herren Cedius und Epistros,
zwei edelfrei Männer von hoher Abstmmung,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen