dur die beswærde grimme,
die manic herze lîdet.
sô man ze tôde snîdet
mit swerten unser liute,
sô müezen wir der briute
engelten alsô sêre.
owê mir iemer mêre!
waz muoz ich jâmers dulden
von mîner mâge schulden,
die man vor mînen ougen
die von schrecklichem Leid klagen,
das so manches Herz erfahren wird.
Wenn man mit Schwertern unsere Leute
totsticht,
dann müssen wir schmerzlich
für die Braut bezahlen.
Oh weh, auf ewig oh weh!
Wie viel Jammer muss ich erdulden
wegen meiner Verwandten,
die man, glaubt mir, vor meinen Augen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen